このエントリを元に映画『レスラー』を観直してみよう、ということで久しぶりに『スパイダーマン』を借りにいったんだけど、結果はこのざま。 ただ、良いのか悪いのか、Youtubeに該当シーンがあったので、取り急ぎそれを参照してみることにした。 あと、観客…

ストローブ＝ユイレは、絵画や演劇などの高度な芸術的な表現を取り入れているゆえに肯定されるべきではない。サム・ライミが低俗なアメコミを題材とした映画を撮っているゆえに否定されるべきではない。その逆もまた然り。ストローブ＝ユイレの作品が鼻持ち…

このブログのメインコンテンツはあくまでも「勝手にp i x i vオリジナルイラストオブザマンス」*1なわけだけど、2011年1月から始めたシリーズが12月まで至ったら、まぁマンスが12個揃ったらイヤーなわけで「勝手にp i x i vオリジナルイラストオブザ“イヤー”…

かつて英語の単位なんて軒並み落としてきた俺がキャプテン・アメリカ予告編の台詞翻訳なんかやってみたわけだけど、その後どうやら日本の公式サイトに字幕付予告編が公開されたようなので、訳を比較してみた。 http://www.captain-america.jp/